Sinceramente, yo disfruto de la falta de capacidad que tengo para
comunicarme con amigos y familiares de los Estados Unidos mientras que yo estoy
en Barcelona. Wi-Fi sólo está disponible en mi casa o en el espacio de Trinity,
y no he tratado de encontrar cibercafés u otros lugares para utilizarlo. Yo no
he puesto un plan internacional en mi teléfono, así que no puedo utilizar los
datos o hacer llamadas. Como yo no paso el día entero en casa o en el espacio
de Trinity, se limita todo acceso a la web a varias horas del día. No me paso
el día comprobando mi correo electrónico o actualizando mi estado en Facebook, ¡y
se siente muy bien! Además del acceso limitado a la Web, la zona horaria en
España es seis horas por delante de la zona horaria de los Estados Unidos.
Incluso cuando quiero comunicarme con la gente de los Estados Unidos, por lo
general están durmiendo u ocupado. Al principio, yo estaba bastante preocupada
y frustrada con la falta de comunicación. ¿Qué pasa si tengo que hablar con mi
mamá? ¿Qué pasa si alguien tiene que decirme algo importante? ¿Qué pasa si mis
amigas me echan de menos y se molestan porque no estoy al alcance de la
instantánea? Tal vez se dejen de tratar de hablar conmigo, y me sentiré sola y
molesta. Ninguno de estos problemas jamás apareció. Yo no hablo con mi familia
y amigos tan a menudo como lo haría a casa, pero aún yo hablo con ellos y nadie
se sienta olvidado o enojado. De hecho, es más gratificante tener noticias de
mis amigos y familiares después de más tiempo ha pasado. He pasado fines de
semana largos en los viajes con el programa o de viaje con los amigos, y yo
hemos estado completamente fuera de contacto y olvidadizo de la vida en los estados.
Más tarde, llego a casa con Wi-Fi y recibo una gran cantidad de amor e interés
a través de mensajes de correo electrónico y redes sociales. Yo sabía que
tendría que dejar de lado el estilo de vida instantánea cuando llegué a
Barcelona, pero no sabía cómo iba a responder. Nunca yo era la persona
siempre en Facebook, pero yo estaba muy apegado a mi teléfono. Sin mi teléfono,
sin embargo, me siento como que veo más. Me pasan menos tiempo mirando la
pantalla y más tiempo disfrutando de conversaciones de sobremesa y explorando
la ciudad. Los españoles no tienen teléfonos móviles o la tecnología a cabo en
las mesas. Yo sólo testigo de la gente quien escucha música o usa sus teléfonos
para pasar el tiempo en el metro. Si están con amigos, sin embargo, están
hablando a la vez de utilizar cualquier tecnología. Muy pocas personas caminan
con cualquier tecnología en sus manos en la calle. La vida es más agradable en
Barcelona. Cuando estoy en casa, espero que pueda seguir a apreciar el valor de
la vida sin tanta tecnología. Si deseo conectarme con familiares y amigos, voy
a tratar de hacerlo en persona tanto como sea posible. Me temo que la gente en
los Estados Unidos pierda la capacidad de interactuar en persona muy pronto,
mientras que España lo tiene dominado. La vida en persona hace para una mejor
experiencia. Si todo lo demás falla, tome en la naturaleza y pase un día en una
de las playas hermosas que España tiene para ofrecer. Tuesday, May 15, 2012
Fuera de contacto
Sinceramente, yo disfruto de la falta de capacidad que tengo para
comunicarme con amigos y familiares de los Estados Unidos mientras que yo estoy
en Barcelona. Wi-Fi sólo está disponible en mi casa o en el espacio de Trinity,
y no he tratado de encontrar cibercafés u otros lugares para utilizarlo. Yo no
he puesto un plan internacional en mi teléfono, así que no puedo utilizar los
datos o hacer llamadas. Como yo no paso el día entero en casa o en el espacio
de Trinity, se limita todo acceso a la web a varias horas del día. No me paso
el día comprobando mi correo electrónico o actualizando mi estado en Facebook, ¡y
se siente muy bien! Además del acceso limitado a la Web, la zona horaria en
España es seis horas por delante de la zona horaria de los Estados Unidos.
Incluso cuando quiero comunicarme con la gente de los Estados Unidos, por lo
general están durmiendo u ocupado. Al principio, yo estaba bastante preocupada
y frustrada con la falta de comunicación. ¿Qué pasa si tengo que hablar con mi
mamá? ¿Qué pasa si alguien tiene que decirme algo importante? ¿Qué pasa si mis
amigas me echan de menos y se molestan porque no estoy al alcance de la
instantánea? Tal vez se dejen de tratar de hablar conmigo, y me sentiré sola y
molesta. Ninguno de estos problemas jamás apareció. Yo no hablo con mi familia
y amigos tan a menudo como lo haría a casa, pero aún yo hablo con ellos y nadie
se sienta olvidado o enojado. De hecho, es más gratificante tener noticias de
mis amigos y familiares después de más tiempo ha pasado. He pasado fines de
semana largos en los viajes con el programa o de viaje con los amigos, y yo
hemos estado completamente fuera de contacto y olvidadizo de la vida en los estados.
Más tarde, llego a casa con Wi-Fi y recibo una gran cantidad de amor e interés
a través de mensajes de correo electrónico y redes sociales. Yo sabía que
tendría que dejar de lado el estilo de vida instantánea cuando llegué a
Barcelona, pero no sabía cómo iba a responder. Nunca yo era la persona
siempre en Facebook, pero yo estaba muy apegado a mi teléfono. Sin mi teléfono,
sin embargo, me siento como que veo más. Me pasan menos tiempo mirando la
pantalla y más tiempo disfrutando de conversaciones de sobremesa y explorando
la ciudad. Los españoles no tienen teléfonos móviles o la tecnología a cabo en
las mesas. Yo sólo testigo de la gente quien escucha música o usa sus teléfonos
para pasar el tiempo en el metro. Si están con amigos, sin embargo, están
hablando a la vez de utilizar cualquier tecnología. Muy pocas personas caminan
con cualquier tecnología en sus manos en la calle. La vida es más agradable en
Barcelona. Cuando estoy en casa, espero que pueda seguir a apreciar el valor de
la vida sin tanta tecnología. Si deseo conectarme con familiares y amigos, voy
a tratar de hacerlo en persona tanto como sea posible. Me temo que la gente en
los Estados Unidos pierda la capacidad de interactuar en persona muy pronto,
mientras que España lo tiene dominado. La vida en persona hace para una mejor
experiencia. Si todo lo demás falla, tome en la naturaleza y pase un día en una
de las playas hermosas que España tiene para ofrecer.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)




No comments:
Post a Comment